Exodus 9:7⥂
KJV:
And Pharaoh sent, and, behold, there was not one of the cattle of the Israelites dead. And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the people go.
BSB:
Pharaoh sent officials and found that none of the livestock of the Israelites had died. But Pharaoh’s heart was hardened, and he would not let the people go.
Hebrew:
וַיִּשְׁלַ֣ח פַּרְעֹ֔ה וְהִנֵּ֗ה לֹא־ מֵ֛ת מִמִּקְנֵ֥ה יִשְׂרָאֵ֖ל עַד־ אֶחָ֑ד וַיִּכְבַּד֙ לֵ֣ב פַּרְעֹ֔ה וְלֹ֥א שִׁלַּ֖ח אֶת־ הָעָֽם׃ פ
Topics:
GOD • ISRAEL • PLAGUE
LXX:
Greek Text
| << Exodus 9:6 | Exodus 9 | Exodus 9:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he sent | וַיִּשְׁלַ֣ח | vaHc i.yish.LachHVqw3ms | L |
| Pharaoh | פַּרְעֹ֔ה | par.'OhHNtmsa | L |
| and there! | וְהִנֵּ֗ה | ve.HC hi.NehHTj | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| it had died | מֵ֛ת | metHVqp3ms | L |
| any of [the] livestock of | מִמִּקְנֵ֥ה | mi.HR mik.NehHNcmsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| up to | עַד־ | 'ad-HR | L |
| one | אֶחָ֑ד | 'e.ChadHAcfsa | L |
| and it was unresponsive | וַיִּכְבַּד֙ | vaHc i.yikh.BadHVqw3ms | L |
| [the] heart of | לֵ֣ב | levHNcmsc | L |
| Pharaoh | פַּרְעֹ֔ה | par.'OhHNtmsa | L |
| and not | וְלֹ֥א | ve.HC Lo'HTn | L |
| he let go | שִׁלַּ֖ח | shi.LachHVpp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the people | הָעָֽם׃פ | ha.HTd 'AmHNcmsa | L |
| << Exodus 9:6 | Exodus 9 | Exodus 9:8 >> |