Genesis 25:26⥂
KJV:
And after that came his brother out, and his hand took hold on Esau’s heel; and his name was called Jacob: and Isaac [was] threescore years old when she bare them.
BSB:
After this, his brother came out grasping Esau’s heel; so he was named Jacob. And Isaac was sixty years old when the twins were born.
Hebrew:
וְאַֽחֲרֵי־ כֵ֞ן יָצָ֣א אָחִ֗יו וְיָד֤וֹ אֹחֶ֙זֶת֙ בַּעֲקֵ֣ב עֵשָׂ֔ו וַיִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ יַעֲקֹ֑ב וְיִצְחָ֛ק בֶּן־ שִׁשִּׁ֥ים שָׁנָ֖ה בְּלֶ֥דֶת אֹתָֽם׃
Topics:
ESAU • ISAAC • JACOB • REBEKAH (REBECCA) • TWINS
LXX:
Greek Text
| << Genesis 25:25 | Genesis 25 | Genesis 25:27 >> |
Scripture Quoting Scripture
Genesis 25:26 is...
referenced by: Acts 7:8
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and after | וְאַֽחֲרֵי־ | ve.HC 'a.cha.rei-HAcmpc | L |
| thus | כֵ֞ן | khenHD | L |
| he came out | יָצָ֣א | ya.Tza'HVqp3ms | L |
| brother his | אָחִ֗יו | 'a.ChiHNcmsc vHSp3ms | L |
| and hand his | וְיָד֤וֹ | ve.HC ya.DHNcbsc oHSp3ms | L |
| [was] holding | אֹחֶ֙זֶת֙ | 'o.Che.zetHVqrfsa | L |
| on [the] heel of | בַּעֲקֵ֣ב | ba.HR 'a.KevHNcmsc | L |
| Esau | עֵשָׂ֔ו | 'e.SavHNpm | L |
| and he called | וַיִּקְרָ֥א | vaHc i.yik.Ra'HVqw3ms | L |
| name his | שְׁמ֖וֹ | she.MHNcmsc oHSp3ms | L |
| Jacob | יַעֲקֹ֑ב | ya.'a.KoHNpm | L |
| and Isaac | וְיִצְחָ֛ק | ve.HC yitz.ChakHNpm | L |
| [was] a son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| sixty | שִׁשִּׁ֥ים | shi.ShimHAcmpa | L |
| year[s] | שָׁנָ֖ה | sha.NahHNcfsa | L |
| when fathered | בְּלֶ֥דֶת | be.HR Le.detHVqcc | L |
| <obj.> them | אֹתָֽם׃ | 'o.TaHTo mHSp3mp | L |
| << Genesis 25:25 | Genesis 25 | Genesis 25:27 >> |