Genesis 25:17⥂
KJV:
And these [are] the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people.
BSB:
Ishmael lived a total of 137 years. Then he breathed his last and died, and was gathered to his people.
Hebrew:
וְאֵ֗לֶּה שְׁנֵי֙ חַיֵּ֣י יִשְׁמָעֵ֔אל מְאַ֥ת שָׁנָ֛ה וּשְׁלֹשִׁ֥ים שָׁנָ֖ה וְשֶׁ֣בַע שָׁנִ֑ים וַיִּגְוַ֣ע וַיָּ֔מָת וַיֵּאָ֖סֶף אֶל־ עַמָּֽיו׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ISHMAEL

<< Genesis 25:16Genesis 25Genesis 25:18 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and these ‏וְ‏‏אֵ֗לֶּה‏ ve.HC 'E.lehHTm L
[are] [the] years of ‏שְׁנֵי֙‏ she.NeiHNcmpc L
[the] life of ‏חַיֵּ֣י‏ chai.YeiHNcmpc L
Ishmael ‏יִשְׁמָעֵ֔אל‏ yish.ma.'ElHNpm L
one hundred ‏מְאַ֥ת‏ me.'AtHAcfsc L
year[s] ‏שָׁנָ֛ה‏ sha.NahHNcfsa L
and thirty ‏וּ‏‏שְׁלֹשִׁ֥ים‏ u.HC she.lo.ShimHAcmpa L
year[s] ‏שָׁנָ֖ה‏ sha.NahHNcfsa L
and seven ‏וְ‏‏שֶׁ֣בַע‏ ve.HC She.va'HAcbsa L
years ‏שָׁנִ֑ים‏ sha.NimHNcmpa L
and he expired ‏וַ‏‏יִּגְוַ֣ע‏ vaHc i.yig.Va'HVqw3ms L
and he died ‏וַ‏‏יָּ֔מָת‏ vaHc i.Ya.motHVqw3ms L
and he was gathered ‏וַ‏‏יֵּאָ֖סֶף‏ vaHc i.ye.'A.sefHVNw3ms L
to ‏אֶל‏‏־‏ 'el-HR L
kinspeople<s> his ‏עַמָּֽי‏‏ו‏‏׃‏ 'a.MaHNcmpc vHSp3ms L
Word Types and Editions

<< Genesis 25:16Genesis 25Genesis 25:18 >>