LXX Zechariah 11:16
LXX:
For behold, I shall arouse a shepherd against the land, one who in no way shall visit the one faltering; and in no way shall he seek the one being dispersed; and in no way shall he heal the one being broken; and in no way shall he conduct the whole. And of the choice meats he shall devour, and he shall distort their vertebrae.
Greek:
διότι ιδού εξεγείρω ποιμένα επί την γην όστις το εκλείπον ου μη επισκέψηται και το εσκορπισμένον ου μη ζητήση και το συντετριμμένον ου μη ιάσηται και το ολόκληρον ου μη κατευθύνη και τα κρέα των εκλεκτών καταφάγεται και τους αστραγάλους αυτών εκστρέψει
Topics:
CHILDREN • MINISTER, CHRISTIAN
MT:
Masoretic Text

<< Zechariah 11:15 Zechariah 11:17 >>

Translation Greek
For διότι
behold, ιδού
I shall arouse εξεγείρω
a shepherd ποιμένα
against επί
the την
land, γην
one who όστις
the one το
faltering εκλείπον
in no way ου μη
shall visit επισκέψηται
and και
the one το
being dispersed εσκορπισμένον
in no way ου μη
shall he seek ζητήση
and και
the one το
being broken συντετριμμένον
in no way ου μη
shall he heal ιάσηται
and και
the το
whole ολόκληρον
in no way ου μη
shall he conduct κατευθύνη
And και
<obj.> τα
meats κρέα
of the των
choice εκλεκτών
he shall devour, καταφάγεται
and και
<obj.> τους
their vertebrae αστραγάλους αυτών
he shall distort εκστρέψει


<< Zechariah 11:15 Zechariah 11:17 >>