LXX Hosea 10:12
LXX:
Sow to yourselves for righteousness! Gather the vintage for [the] fruit of life! Light for yourselves [the] light of knowledge! Inquire of the lord until [the] offspring of righteousness comes to you!
Greek:
σπείρατε εαυτοίς εις δικαιοσύνην τρυγήσατε εις καρπόν ζωής φωτίσατε εαυτοίς φως γνώσεως εκζητήσατε τον κύριον έως του ελθείν γενήματα δικαιοσύνης υμίν
Topics:
DESIRE • REAPING • REPENTANCE • RIGHTEOUSNESS • SEED • SEEKERS • SOWER • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << Hosea 10:11 | Hosea 10:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Sow | σπείρατε |
| to yourselves | εαυτοίς |
| for | εις |
| righteousness! | δικαιοσύνην |
| Gather the vintage | τρυγήσατε |
| for | εις |
| [the] fruit | καρπόν |
| of life! | ζωής |
| Light | φωτίσατε |
| for yourselves | εαυτοίς |
| [the] light | φως |
| of knowledge! | γνώσεως |
| Inquire of | εκζητήσατε |
| the | τον |
| lord | κύριον |
| until | έως |
| <obj.> | του |
| comes | ελθείν |
| [the] offspring | γενήματα |
| of righteousness | δικαιοσύνης |
| to you! | υμίν |
| << Hosea 10:11 | Hosea 10:13 >> |