LXX Isaiah 49:18
LXX:
Lift up round about your eyes, and perceive all! Behold, they were brought together, and they come to you. As I live, says [the] lord, that, You shall clothe yourself with them all as an ornament, and you shall put them on as an ornament of a bride.
Greek:
άρον κύκλω τους οφθαλμούς σου και ίδε πάντας ιδού συνήχθησαν και ήλθοσαν προς σε ζω εγώ λέγει κύριος ότι πάντας αυτούς ως κόσμον ενδύση και περιθήση αυτούς ως κόσμον νύμφη
Topics:
BRIDE • CHURCH • GENTILES • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JESUS, THE CHRIST • MARRIAGE
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 49:17 Isaiah 49:19 >>

Scripture Quoting Scripture

Isaiah 49:18 is...
referenced by: Rom 14:11

Translation Greek
Lift up άρον
round about κύκλω
<obj.> τους
your eyes, οφθαλμούς σου
and και
perceive ίδε
all! πάντας
Behold, ιδού
they were brought together, συνήχθησαν
and και
they come ήλθοσαν
to προς
you. σε
As I live, ζω εγώ
says λέγει
[the] lord, κύριος
that, ότι
them all πάντας αυτούς
as ως
an ornament κόσμον
You shall clothe yourself with ενδύση
and και
you shall put them on περιθήση αυτούς
as ως
an ornament κόσμον
of a bride. νύμφη


<< Isaiah 49:17 Isaiah 49:19 >>