LXX Isaiah 30:5
LXX:
In folly they labor over a people who shall not benefit them, neither for help, nor for benefit, but for shame, and scorn.
Greek:
μάτην κοπιάσουσι προς λαόν ος ουκ ωφελήσει αυτούς ούτε εις βοήθειαν ούτε εις ωφέλειαν αλλά εις αισχύνην και όνειδος
Topics:
CONFIDENCE • ISAIAH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 30:4 | Isaiah 30:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In folly | μάτην |
| they labor | κοπιάσουσι |
| over | προς |
| a people | λαόν |
| who | ος |
| shall not | ουκ |
| benefit | ωφελήσει |
| them, | αυτούς |
| neither | ούτε |
| for | εις |
| help, | βοήθειαν |
| nor | ούτε |
| for | εις |
| benefit, | ωφέλειαν |
| but | αλλά |
| for | εις |
| shame, | αισχύνην |
| and | και |
| scorn. | όνειδος |
| << Isaiah 30:4 | Isaiah 30:6 >> |