LXX Ezra 10:8 — Bruhman Translator's Bible

LXX Ezra 10:8
_LXX:
Every one who ever should not come for three days, according to the counsel of the rulers and of the elders, all his substance shall be devoted to consumption, and he shall be separated from [the] assembly of the resettlement.
_Greek:
πας ος αν μη έλθη εις τρεις ημέρας ως αν η βουλή των αρχόντων και των πρεσβυτέρων αναθεματισθήσεται πάσα η ύπαρξις αυτού και αυτός διασταλήσεται από εκκλησίας της αποικίας
_Topics:
CHURCH • CITIZENS • CONFISCATION • DECISION • DIVORCE • EZRA • GOVERNMENT • LOYALTY
_MT:
Masoretic Text

Translation	Greek
Every one	πας
who	ος
ever	αν
should not	μη
come	έλθη
for	εις
three	τρεις
days,	ημέρας
according to	ως αν
the	η
counsel	βουλή
of the	των
rulers	αρχόντων
and	και
of the	των
elders,	πρεσβυτέρων
shall be devoted to consumption	αναθεματισθήσεται
all	πάσα
<obj.>	η
his substance	ύπαρξις αυτού
and	και
he	αυτός
shall be separated	διασταλήσεται
from	από
[the] assembly	εκκλησίας
of the	της
resettlement.	αποικίας