LXX 2 Chronicles 10:8

Rehoboam Forsakes the Counsel of the Elders

LXX:
And he forsook the counsel of the elders, the ones advising to him, and he was advised by the young men of the ones being brought up with him, of the ones standing before him.
Greek:
και κατέλιπε την βουλήν των πρεσβυτέρων οι συνεβουλεύσαντο αυτώ και συνεβουλεύσατο μετά των παιδαρίων των συνεκτραφέντων μετ΄ αυτού των εστηκότων εναντίον αυτού
Topics:
CANDIDATE • REHOBOAM • RULERS • YOUNG MEN
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 10:7 2 Chronicles 10:9 >>

Translation Greek
And και
he forsook κατέλιπε
the την
counsel βουλήν
of the των
elders, πρεσβυτέρων
the ones οι
advising συνεβουλεύσαντο
to him, αυτώ
and και
he was advised συνεβουλεύσατο
by μετά
the των
young men παιδαρίων
of the ones των
being brought up συνεκτραφέντων
with μετ΄
him, αυτού
of the ones των
standing εστηκότων
before εναντίον
him. αυτού


<< 2 Chronicles 10:7 2 Chronicles 10:9 >>