LXX 2 Chronicles 10:9
LXX:
And he said to them, What word [do] you counsel that I shall answer [to] this people who spoke to me, saying, Spare [us] from the yoke of which your father put upon us?
Greek:
και είπεν αυτοίς τι υμείς βουλεύεσθε και αποκριθήσομαι λόγον τω λαώ τούτω οι ελάλησαν προς με λέγοντες άνες από του ζυγού ου έδωκεν ο πατήρ σου εφ΄ ημάς
Topics:
CANDIDATE • REHOBOAM • RULERS
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 10:8 2 Chronicles 10:10 >>

Translation Greek
And και
he said είπεν
to them, αυτοίς
What τι
[do] you υμείς
counsel βουλεύεσθε
that και
I shall answer αποκριθήσομαι
word λόγον
[to]<obj.> τω
this people λαώ τούτω
who οι
spoke ελάλησαν
to προς
me, με
saying, λέγοντες
Spare [us] άνες
from από
the του
yoke ζυγού
of which ου
put έδωκεν
<obj.> ο
your father πατήρ σου
upon εφ΄
us? ημάς


<< 2 Chronicles 10:8 2 Chronicles 10:10 >>