LXX 1 Samuel 23:22
LXX:
You should go indeed and prepare yet, and know and see his place where his foot is, quickly, there [in that place] of which you said, lest at any time he should trick [you]!
Greek:
πορεύθητε δη και ετοιμάσατε έτι και γνώτε και ίδετε τον τόπον αυτού ου εστίν ο πους αυτού εν τάχει εκεί ου είπατε μή ποτε πανουργεύσηται
Topics:
DAVID • MALICE
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 23:21 | 1 Samuel 23:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| You should go | πορεύθητε |
| indeed | δη |
| and | και |
| prepare | ετοιμάσατε |
| yet, | έτι |
| and | και |
| know | γνώτε |
| and | και |
| see | ίδετε |
| <obj.> | τον |
| his place | τόπον αυτού |
| where | ου |
| is | εστίν |
| <obj.> | ο |
| his foot | πους αυτού |
| quickly, | εν τάχει |
| there [in that place] | εκεί |
| of which | ου |
| you said, | είπατε |
| lest at any time | μή ποτε |
| he should trick [you]! | πανουργεύσηται |
| << 1 Samuel 23:21 | 1 Samuel 23:23 >> |