LXX Genesis 35:3
LXX:
And rising up, let us ascend unto Beth-el, and let us make there an altar to God! to the [one] taking heed of me in [the] day of affliction, who was with me, and preserved me in the way which I went.
Greek:
και αναστάντες αναβώμεν εις Βαιθήλ και ποιήσωμεν εκεί θυσιαστήριον τω θεώ τω επακούσαντί μου εν ημέρα θλίψεως ος ην μετ΄ εμού και διέσωσέ με εν τη οδώ η επορεύθην
Topics:
ALTAR • BETH-EL • ICONOCLASM • JACOB • PRAYER • TERAPHIM • THANKFULNESS • WORSHIP
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 35:2 Genesis 35:4 >>

Translation Greek
And και
rising up, αναστάντες
let us ascend αναβώμεν
unto εις
Beth-el, Βαιθήλ
and και
let us make ποιήσωμεν
there εκεί
an altar θυσιαστήριον
<obj.> τω
to God! θεώ
to the [one]<obj.> τω
taking heed επακούσαντί
of me μου
in εν
[the] day ημέρα
of affliction, θλίψεως
who ος
was ην
with μετ΄
me, εμού
and και
preserved διέσωσέ
me με
in εν
the τη
way οδώ
which η
I went. επορεύθην


<< Genesis 35:2 Genesis 35:4 >>