Lexical Definition
קָטַף qâṭaph (kaw-taf') to pluck H:V
a primitive root
crop off, cut down (up), pluck.
- to strip off
1) to pluck off or out, cut off
1a) (Qal) to pluck off
1b) (Niphal) to be plucked off
See Greek: θερίζω · παῤῥησία · συλλέγω · συνάγω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| קָטָ֑ף | it plucked off | Ezek.17.4 |
| יִקָּטֵ֑ף | it is plucked off | Job.8.12 |
| וְקָטַפְתָּ֥ | and you will pluck off | Deut.23.25 |
| הַקֹּטְפִ֣ים | those pluck off | Job.30.4 |
| אֶקְטֹ֔ף | I will pluck off | Ezek.17.22 |
Brown-Driver-Briggs
[קָטַף] verb pluck off (twigs, etc.), or out (Late Hebrew = Biblical Hebrew; Arabic pluck grapes; ᵑ7 קְטַף, Syriac
; compare Assyrian ‡atâpu, apparently pluck off); —
Qal Perfect 3 masculine singularקָטָ֑ף Ezek 17:4 he [i.e. eagle, in figure] plucked off twigs; 2 masculine singular וְקָטַפְתָּ֫ Deut 23:26* (ears of grain, בְּיָדֶ֑ךָ); Imperfect 1 singular אֶקְטֹף Ezek 17:22 (subject ׳י; accusative +מִן from); Participle masculine plural הַקֹּטְפִים Job 30:4 they who pluck out the mallow. Niph`al Imperfect 3 masculine singular יָקָּטֵב Job 8:12 it is not plucked off.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Deuteronomy | 23:26* |
| Job | 8:12 · 30:4 |
| Ezekiel | 17:4 · 17:22 |