Lexical Definition
עֲגַב ʻăgab (aw-gab') to lust H:V
a primitive root
dote, lover.
- to breathe after, i.e. to love (sensually)
1) (Qal) to have inordinate affection or lust
1a) lust (participle)
1b) paramours (participle as subst)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| עֹגְבִ֖ים | lovers | Jer.4.30 |
| עָגָ֜בָה | she lusted | Ezek.23.12 |
| עָגְבָ֖ה | she had lusted | Ezek.23.9 |
| עָֽגְבָ֛ה | she lusted after | Ezek.23.7 |
| וַתַּעְגַּב֙ | and she lusted | Ezek.23.5 |
| וַתַּעְגְּבָ֥ה | and she lusted | Ezek.23.16 |
| וַֽתַּעְגְּבָ֔ה | and she lusted | Ezek.23.20 |
Brown-Driver-Briggs
[עָגַב] verb have inordinate affection, lust (compare Arabic wonder, admire,
beloved; and (on sens. obsc. in Late Hebrew) LevyNHWB iii. 616); —
Qal Perfect 3 feminine singular עָֽגְבָה Ezek 23:7; Ezek 23:9; Ezek 23:12 Imperfect 3 feminine singular וַתַּעְגַּב vEzek 23:5, + vEzek 23:16 Kt (Qr וַתַּעְגְּבָה), וַתַּעְגְּבָּה vEzek 23:20 (Ew§ 191 c Ol§ 228 b); Participle plural עֹגְבִים Jer 4:30 — lust after (עַלֿ), only in figure of relations of Samaria and Jerusalem (personified) with foreigners Ezek 23:5; Ezek 23:9; Ezek 23:12; Ezek 23:16; Ezek 23:20, so with accusative vEzek 23:7 participle as substantive paramours Jer 4:30.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Jeremiah | 4:30 |
| Ezekiel | 23:5 · 23:7 · 23:9 · 23:12 · 23:16 · 23:20 |