Lexical Definition
יָפַע yâphaʻ (yaw-fah') to shine H:V
a primitive root
be light, shew self, (cause to) shine (forth).
- to shine
1) to shine, shine forth or out, cause to shine, send out beams
1a) (Hiphil)
1a1) to shine out, shine forth, send out beams
1a2) to cause to shine
See Greek: ἔρχομαι · παῤῥησιάζομαι · ποιέω · προσέχω · φέγγος
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תּוֹפַ֖ע | it shine forth | Job.3.4 |
| וַתֹּ֥פַע | and it shone forth | Job.10.22 |
| וְ֝הוֹפִ֗יעַ | and he makes shine forth | Job.37.15 |
| הוֹפָֽעְתָּ | you have shone forth | Job.10.3 |
| הוֹפִֽיעָה | shine forth | Ps.80.1 |
| הוֹפִֽיעַ | he has shone forth | Ps.50.2 |
| הוֹפִֽיַע | shine forth | Ps.94.1 |
| הוֹפִ֙יעַ֙ | he shone forth | Deut.33.2 |
Brown-Driver-Briggs
[יָפַע] verb only Hiph`il shine out or forth, send out beams, cause to shine (Late Hebrew id., in figure Senses; ᵑ7 יְפַע; Assyrian Shaph`el šûpu, shine, cause to shine, glorify, LotzTP Col. Vii. 93 ZimBP 97, 105 SASAssurbanipal ii. 18; compare Arabic adificium elatum; kindered seem to be
ascendit montem, adults fuit; Sabean יפע raise, heighten OsZMG 1865, 210 f., יפע name of a temple DHMZMG 1883, 350) —
Hiph`il Perfect הוֺפִיעַ Deut 33:2; Ps 50:2 וְהוֺפִיעַ consecutive Job 37:15 2 masculine singular הוֺפָ֑עְתָּ Job 10:3 Imperfect 3 feminine singular תּוֺפַע Job 3:4 וַתּ֫וֺפַע Job 10:22 Imperative הוֺפִיעַ Ps 94:1 הוֺפִ֫יעָה Ps 80:2* —
1. shine out, forth, display beans: of ׳י Deut 33:2; Ps 50:2; Ps 80:2*; Ps 94:1; Job 10:3 (followed by עַל); subject נְהָרָה light Job 3:4; Job 10:22 וַתֹּפַע כְּמוֺ אֹפֶל (of She' ôl).
2. cause to shine וְהוֺפִיעַ אוֺר עֲנָנוֺ Job 37:15, subject ׳י.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Deuteronomy | 33:2 |
| Job | 3:4 · 10:3 · 10:22 · 37:15 |
| Psalms | 50:2 · 80:2* · 94:1 |