Job 37:15⥂
KJV:
Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine?
BSB:
Do you know how God dispatches the clouds or makes the lightning flash?
Hebrew:
הֲ֭תֵדַע בְּשׂוּם־ אֱל֣וֹהַּ עֲלֵיהֶ֑ם וְ֝הוֹפִ֗יעַ א֣וֹר עֲנָנֽוֹ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • IGNORANCE • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • RELIGION
| << Job 37:14 | Job 37 | Job 37:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ do you know | הֲ֭תֵדַע | Ha.HTi te.da'HVqi2ms | L |
| when appoints | בְּשׂוּם־ | be.HR sum-HVqcc | L |
| God | אֱל֣וֹהַּ | 'e.Lo.ahHNcmsa | L |
| on them | עֲלֵיהֶ֑ם | 'a.lei.HR HemHSp3mp | L |
| and he makes shine forth | וְ֝הוֹפִ֗יעַ | ve.Hc ho.Fi.a'HVhq3ms | L |
| [the] light of | א֣וֹר | 'orHNcfsc | L |
| cloud his | עֲנָנֽוֹ׃ | a.na.NHNcmsc oHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 37:14 | Job 37 | Job 37:16 >> |