Usage: 9 forms in 13 verses
Form Translated As     In Verse(s)
ύφανεν he wove LXX.2Chr.3.14
weaved LXX.Judg.16.14
ύφανε woven LXX.Exod.38.23
ύφαινον wove LXX.2Kgs.23.7
υφασμένον being woven LXX.Lev.19.19
υφαινόντων of one weaving LXX.1Sam.17.7LXX.2Sam.21.19LXX.1Chr.11.23LXX.1Chr.20.5
υφαίνουσι weave LXX.Isa.59.5
υφαίνειν to weave LXX.2Chr.2.14
υφάνησ you should weave LXX.Judg.16.13
υφάναι to weave LXX.Exod.35.35

Liddell-Scott-Jones

ὑφαίνω (huphainō) to weave G:V

ὑφαίνω [],

Ionic dialect imperfect ὑφαίνεσκον [Refs 8th c.BC+]: future ὑφᾰνῶ [Refs 5th c.BC+]: aorist ὕφηνα [Refs 8th c.BC+]; later ὕφᾱνα, [LXX+3rd c.BC+]; as Doric dialect form, [Refs 5th c.BC+]perfect ὕφαγκα (συν-) [Refs 1st c.BC+]:—middle, see below: aorist ὑφηνάμην [Refs 5th c.BC+]:—passive, aorist ὑφάνθην [Refs 5th c.BC+], (ἐν-, συν-) [Refs 5th c.BC+]: perfect ὕφασμαι [Refs 5th c.BC+], but 3rd.pers.. singular ὕφανται [Refs 2nd c.AD+]; a form ὑφήφασμαι is cited in [Refs 5th c.BC+] except in augment tenses.]:—weave, frequently in [Refs 8th c.BC+], φάρε᾽ ὑφαίνουσι; so . ὕφασμα [Refs 5th c.BC+]; ἀράχνια ., of spiders, [Refs 4th c.BC+]: absolutely, weave, ply the loom, [Refs 5th c.BC+]:— middle, ἱμάτιον ὑφαίνεσθαι [Refs 5th c.BC+] —passive, λίθος ὑφαινομένη, i.e. asbestos, [Refs 1st c.BC+]

__II contrive, plan, of all schemes, good or bad, which are craftily imagined, frequently in [Refs 8th c.BC+]; ἐνὶ φρεσὶ μῆτιν ὑφήνας[Refs 8th c.BC+]; ταῦθ᾽ ὕφηναν ἡμῖν ἐπὶ τυραννίδι this was the plot they laid against us to bring in tyranny, [Refs 5th c.BC+]:—middle, [Refs 5th c.BC+] is falsa lectio for{ὑφαίνετε} in [Refs 5th c.AD+]
__III generally, create, construct, οἰκοδομήματα [Refs 5th c.BC+]; θεμείλια Φοῖβος ὑφαίνει he lays the foundation, [Refs 3rd c.BC+] —passive, ἀναίμου ὑφανθέντος [τοῦ σπληνός] [Refs 5th c.BC+]
__III.2 compose, write, ποικίλον ἄνδημα (metaphorically of an ode) [Refs 5th c.BC+] wefan 'weave', Sanskrit ubhnāti 'hold together, cover, bind'.)

LSJ Scripture Refs: LXX.Judg.16.14