LXX 1 Samuel 17:7
LXX:
And the shaft of his spear [was] as [the] weaver's beam of one weaving; and his lance [was] six hundred shekels of iron. And the one lifting his weapons went before him.
Greek:
και ο κοντός του δόρατος αυτού ωσεί μεσάντιον υφαινόντων και η λόγχη αυτού εξακοσίων σίκλων σιδήρου και ο αίρων τα όπλα αυτού προεπορεύετο αυτού
Topics:
ARMOR-BEARER • BEAM • IRON • SHEKEL • SPEAR
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 17:6 | 1 Samuel 17:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | ο |
| shaft | κοντός |
| <obj.> | του |
| of his spear | δόρατος αυτού |
| [was] as | ωσεί |
| [the] weaver's beam | μεσάντιον |
| of one weaving; | υφαινόντων |
| and | και |
| <obj.> | η |
| his lance | λόγχη αυτού |
| [was] six hundred | εξακοσίων |
| shekels | σίκλων |
| of iron. | σιδήρου |
| And | και |
| the | ο |
| one lifting | αίρων |
| <obj.> | τα |
| his weapons | όπλα αυτού |
| went before | προεπορεύετο |
| him. | αυτού |
| << 1 Samuel 17:6 | 1 Samuel 17:8 >> |