LXX 1 Chronicles 20:5
LXX:
And came to pass yet again war with the Philistines. And Elhanan son of Jair struck Lahmi brother of Goliath the Gittite; and [the] wood of his spear [was] as [the] beam of a loom of one weaving.
Greek:
και εγένετο έτι πόλεμος μετά των αλλοφύλων και επάταξεν Ελέαναν υιός Ιαείρ τον Λαχμί αδελφόν Γολιάθ του Γεθθαίου και ξύλον δόρατος αυτού ως αντίον υφαινόντων
Topics:
DAVID • ELHANAN • GATH • GOLIATH • JAIR • LAHMI
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 20:4 | 1 Chronicles 20:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| came to pass | εγένετο |
| yet again | έτι |
| war | πόλεμος |
| with | μετά |
| the | των |
| Philistines. | αλλοφύλων |
| And | και |
| struck | επάταξεν |
| Elhanan | Ελέαναν |
| son | υιός |
| of Jair | Ιαείρ |
| <obj.> | τον |
| Lahmi | Λαχμί |
| brother | αδελφόν |
| of Goliath | Γολιάθ |
| the | του |
| Gittite; | Γεθθαίου |
| and | και |
| [the] wood | ξύλον |
| of his spear | δόρατος αυτού |
| [was] as | ως |
| [the] beam of a loom | αντίον |
| of one weaving. | υφαινόντων |
| << 1 Chronicles 20:4 | 1 Chronicles 20:6 >> |