| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| τρυγητώ | gathering of your crops | LXX.Isa.16.9 |
| one gathering | LXX.Mic.7.1 | |
| τρυγητόσ | The gathering of crops | LXX.Isa.32.10 |
| gathering a crop | LXX.Isa.24.13 | |
| gathering of crops | LXX.1Sam.13.21 • LXX.Joel.1.11 | |
| gathering of the crops | LXX.Lev.26.5 • LXX.Joel.3.13 | |
| gathering the crops | LXX.Judg.8.2 | |
| τρυγητόν | gathering of crops | LXX.Amos.9.13 |
| gathering of the crops | LXX.Lev.26.5 | |
| of his gathering the crops | LXX.1Sam.8.12 | |
| τρυγητού | gathering of crops | LXX.Amos.4.7 |
Liddell-Scott-Jones
τρυγητός (trugētos) a gathering of crops G:N-M
τρυγητός-ητος, ὁ,
gathering of fruits, vintage, harvest, [LXX+3rd c.BC+]
__2 time thereof, harvest or vintage, [LXX+5th c.BC+]
__II ={τρυγητόςη}, fruit gathered, crop, [LXX]
__III wine-press, καθάπερ εἰς τοὺς τρυγητοὺς ὁ πᾶς οἶνος ἐμβάλλεται [Refs 2nd c.AD+].
__IV (oxytone) drying up of a lake, [τρυγητόςητος ὁ καιρὸς μονογενῶς, τρυγητὸς δὲ τὸ τρυγώμενον Hdn.Gr. 1.220, compare 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus; but ὀξυτόνως ὁ καιρὸς τοῦ τρυγᾶν 1st-2nd c.AD: Ammonius Grammaticus “περὶ ὁμοίων καὶ διαφόρων λέξεων” p.17 V.; Moschop. ad 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 386 denies the distinction.) ">Refs 8th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: LXX.Isa.24.13 ☩ LXX.Amos.4.7 ☩ LXX.Joel.1.11