Usage: 8 forms in 12 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ευθυνούσιν | are straightened | LXX.Lam.1.5 |
| ευθηνών | prospering | LXX.Job.21.23 • LXX.Hos.10.1 |
| was prospering | LXX.Dan.4.4 | |
| ευθηνούσι | prosper | LXX.Job.21.9 |
| they prosper | LXX.Ps.123.4 | |
| ευθηνούσα | prospering | LXX.Ps.128.3 • LXX.Zech.7.7 |
| ευθηνούντων | of prospering ones | LXX.Ps.68.17 |
| ευθηνούντεσ | they prosper | LXX.Ps.73.12 |
| ευθηνούν | prospering | LXX.Jer.17.8 |
| ευθηνήσαν | prospered | LXX.Jer.12.1 |
Liddell-Scott-Jones
εὐθηνέω (euthēneō) to prosper G:V
εὐθηνέω,
thrive, flourish, εὐθηνέειν Αἴγυπτον [Refs 5th c.BC+]; κτήνεσιν εὐθηνεῖ (i.e. ὁ ὄλβιος) [Refs]; πρόβατα εὐθηνεῖν may their sheep thrive, [Refs 3rd c.BC+]; τὰ κτήνεα εὐθηνεῖν εἰκός probably in [LXX+5th c.BC+]:—passive, Αἴγυπτος καρποῖς ἀφθόνοις εὐθηνεῖτο [εὐθηνέω">Refs 2nd c.AD+]—Ionic dialect accusative to [Refs] —is frequently variant for{εὐθενέω} (which see) and is required by metre in [Refs]
LSJ Scripture Refs: LXX.Job.21.9