| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| διεχύθη | be diffused | LXX.Lev.13.34 |
| should not be diffused | LXX.Lev.13.32 | |
| was diffused | LXX.Lev.14.39 | |
| διαχυθήσονται | be dispersed | LXX.Zech.1.17 |
| διαχυθήσομαι | I will disperse | LXX.Jer.2.20 |
| διαχυθήσεται | shall be dispersed | LXX.Ezek.30.16 |
| διαχυθή | should not be diffused | LXX.Lev.13.28 |
| διαχείται | diffuse | LXX.Lev.13.55 |
| diffuses | LXX.Prov.23.32 | |
| is diffused | LXX.Job.21.24 | |
| is not dispersed | LXX.Lev.14.48 | |
| διαχέηται | diffuse | LXX.Lev.13.23 |
| it should have diffused | LXX.Lev.13.22 | |
| should be diffused in | LXX.Lev.13.35 | |
| should diffuse | LXX.Lev.13.27 • LXX.Lev.13.51 | |
| should not be diffused | LXX.Lev.13.53 | |
| διακεχυμένοι | were dispersed | LXX.1Sam.30.16 |
| διακέχυται | be dispersed | LXX.Lev.14.44 |
| should be diffused | LXX.Lev.13.36 | |
| διέχεασ | dispersed | LXX.Jer.3.13 |
Liddell-Scott-Jones
διαχέω (diacheō) to diffuse G:V
διαχέω,
future -χεῶ, later -χύσω[Refs]aorist -έχεα, Epic dialect -έχευα (the only tense used by [Refs 8th c.BC+]:—pour different ways, scatter, τὸν χοῦν [Refs 5th c.BC+]
__b in [Refs 8th c.BC+], cut up a victim into joints, αῖψ᾽ ἄρα μιν διέχευαν [Refs 8th c.BC+]
__2 disperse, τὰ συγκεκριμένα [Refs 5th c.BC+]; melt, fuse, χαλκόν [Refs 2nd c.AD+]; liquefy, opposed to πηγνύναι, [Refs 5th c.BC+]; δ. ἀποστήματα disperse abscesses, [Refs 4th c.BC+]; δ. ἴχνη to destroy the scent, [Refs 5th c.BC+] —passive [Refs]:—also middle, dissolve, [Refs 2nd c.BC+]
__3 metaphorically, confound, τὰ βεβουλευμένα [Refs 5th c.BC+]
__4 put in a good humour, τινὰ ὁμιλίαις καὶ λόγοις [Refs 1st c.AD+]
__II more frequently in passive, to be poured from one vessel into another, [Refs 5th c.BC+]
__II.2 run through, spread, [Refs 5th c.BC+]
__II.3 to be dissolved, liquefied, [Refs 5th c.BC+]; of a corpse, [Refs 5th c.BC+]; disperse, of soldiers, [Refs 5th c.BC+]; of humours, [Refs 5th c.BC+]
__II.4 metaphorically, to be or become diffused or relaxed, εὐφραινόμενον -χεῖται, opposed to λυπούμενον συσπειρᾶται, [Refs 5th c.BC+]; τῆς ψυχῆς τὸ παθητικὸν διακεχυμένον ὑπὸ τοῦ λόγου Zeno cited in [Refs 3rd c.AD+]