Lexical Definition
τελευτή teleutḗ (tel-yoo-tay') death G:N-F
from τελευτάω
death.
- decease
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| τελευτῆσ | death | Matt.2.15 |
| τελευτήσ | his decease | LXX.Deut.33.1 • LXX.1Chr.22.5 |
| of his decease | LXX.2Chr.26.21 | |
| of my decease | LXX.Gen.27.2 • LXX.Deut.31.29 | |
| τελευτήν | decease | LXX.Josh.1.1 • LXX.Judg.1.1 • LXX.2Chr.24.17 |
| τελευτή | your decease | LXX.Prov.24.14 |
Abbott-Smith
τελευτή, -ῆς, ἡ (< τελέω), [in LXX chiefly for מָוֶת, מוּת;]
1. a finishing.
2. an end: τ. βίου (Hdt., al.): also without βίου, the end of life, death (Hdt., Plat., al.): Mt 2:15.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 2:15 |
Liddell-Scott-Jones
τελευτή-ή, ἡ,
(τελέω) completion, accomplishment, τελευτήὴν ποιῆσαι [γάμου] accomplish, [τελευτήὰν γάμου 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 9.66 ">Refs 8th c.BC+]; τ. νόστου[Refs 8th c.BC+]
__2 event, issue, δεῖξεν πᾶσαν τ. πράγματος [Refs 6th c.BC+]; γάμου πικραὶ τ. [Refs 5th c.BC+]
__3 termination, end, οὐδέ τις ἦν ἔριδος λύσις οὐδὲ τ. [τελευτήὴν ἐπιτιθέντες κινδύνοις 5th c.BC: Lysias Orator 2.47; τελευτήὴν ἔχειν 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 782a. ">Refs 8th c.BC+]
__4 especially βιότοιο τ. 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 7.104, 16.787; βίου 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.30, 31, compare 5th-6th c.BC: Andocides Orator 4.24; τ. τοῦ βίου τελεῖν 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 79; ἐπὶ τελευτήῇ τοῦ βίου 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Gorgias” 516a.
__4.b frequently without βίου, the end of life, death, [Refs 5th c.BC+]; τελευτήῆς λαχεῖν, τυχεῖν, [Refs 5th c.BC+]; periphrastic, θανάτοιο τ. the end that is death, [Refs 8th c.BC+]
__5 with Preps., in adverb sense, ἐς τελευτήήν at the end, at last, [τελευτήῆς 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 267d, etc.; ἐν τελευτήᾷ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 7.26, 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 936 (Lyric poetry). ">Refs 8th c.BC+]
__II end, extremity of anything, as of limbs, [Refs 5th c.BC+]
__II.2 end, close of a sentence, [Refs 4th c.BC+]; of a play, [Refs 4th c.BC+]; of a word, [Refs 1st c.AD+]