Lexical Definition
συγχαίρω synchaírō (soong-khah'-ee-ro) to rejoice with G:V
from σύν and χαίρω
rejoice in (with).
- to sympathize in gladness, congratulate
Usage: 6 forms in 8 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| συνέχαιρον | they were rejoicing with | Luke.1.58 |
| συγχαρείταί | will rejoice along with | LXX.Gen.21.6 |
| συγχαίρω | I rejoice with | Phil.2.17 |
| συγχαίρετέ | do rejoice with | Phil.2.18 |
| συγχαίρει | rejoice with | 1Cor.12.26 |
| rejoices | 1Cor.13.6 | |
| συγχάρητέ | do rejoice with | Luke.15.6 • Luke.15.9 |
Abbott-Smith
συν-χαίρω (Rec. συγ-), [in LXX: Ge 21:6 (צחק), III Mac 1:8 R * ;]
1. to rejoice with: c. dat pers., Lk 1:58 15:6, 9, Phl 2:17, 18, EV; c. dat. rei, I Co 12:26 13:6.
2. to congratulate (Æschin., Polyb., al.): Phl, l.c. (Lft., in l.; cf. MM, xxiv).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 21:6 |
| Luke | 1:58 · 15:6 · 15:9 |
| 1 Corinthians | 12:26 · 13:6 |
| Philippians | 2:17 |
Liddell-Scott-Jones
συγχαίρω,
aorist -εχάρην [ᾰ] [Refs 2nd c.BC+], imperative -χάρηθι[Refs]:—rejoice with, [Refs 5th c.BC+]: later in middle, [Refs 2nd c.AD+]
__II wish one joy, congratulate, σ. τῶν γεγενημένων wish one joy of.. , [Refs 4th c.BC+]; σ. τῇ πόλει ὅτι.. [Refs 4th c.BC+]