Lexical Definition
καταναρκάω katanarkáō (kat-an-ar-kah'-o) to burden G:V
from κατά and
be burdensome (chargeable).
- to grow utterly torpid, i.e. (by implication) slothful (figuratively, expensive)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| κατενάρκησα | I did burden | 2Cor.11.9 |
| did burden | 2Cor.12.13 | |
| καταναρκήσω | I will burden | 2Cor.12.14 |
Abbott-Smith
* κατα-ναρκάω, -ῶ (< ναρκάω, to grow numb, in LXX, in causal sense, for יקע, Ge 32:25(26); without Heb. equiv., Ge 32:32(33), Jb 33:19, Da LXX 11:6*);
1. to cause to grow numb.
2. Intrans., to grow numb; hence metaph., to be inactive, be burdensome to c. gen., II Co 11:9 12:13, 14; pass., to be quite numb (Hippocr.).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 32:25 · 32:26 · 32:32 · 32:33 |
| Job | 33:19 |
| Daniel | 11:6 |
| 2 Corinthians | 11:9 · 12:13 · 12:14 |
Liddell-Scott-Jones
καταναρκάομαι,
Ionic dialect καταναρκ-έομαι, passive, grow quite numb, [Refs 5th c.BC+]; to be reduced to a torpid condition, [Refs 1st c.BC+]
__II active, καταναρκᾶν τινος to be slothful towards, press heavily upon.. , [NT]
LSJ Scripture Refs: 2Cor.11.9