LXX Genesis 32:25
LXX:
And he saw that he was not able to [prevail against] him; and he touched the wide [part] of his thigh, and he paralyzed the wide part of the thigh of Jacob in his wrestling with him.
Greek:
είδε δε ότι ου δύναται προς αυτόν και ήψατο του πλάτους του μηρού αυτού και ενάρκησε το πλάτος του μηρού Ιακώβ εν τω παλαίειν αυτόν μετ΄ αυτού
Topics:
ISRAEL • PERSEVERANCE • PRAYER • RELIGION • WRESTLING
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 32:24 Genesis 32:26 >>

Translation Greek
And he saw είδε δε
that ότι
he was not able ου δύναται
to [prevail against] προς
him; αυτόν
and και
he touched ήψατο
the του
wide [part] πλάτους
<obj.> του
of his thigh, μηρού αυτού
and και
he paralyzed ενάρκησε
the το
wide part πλάτος
of the του
thigh μηρού
of Jacob Ιακώβ
in εν
<obj.> τω
his wrestling παλαίειν αυτόν
with μετ΄
him. αυτού


<< Genesis 32:24 Genesis 32:26 >>