1 John 5:15 — Bruhman Translator's Bible

1 John 5:15⥂
_KJV:
And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.
_BSB:
And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we already possess what we have asked of Him.
_Greek:
καὶ ἐὰν οἴδαμεν ὅτι ἀκούει ἡμῶν ὃ ἐὰν αἰτώμεθα, οἴδαμεν ὅτι ἔχομεν τὰ αἰτήματα ἃ ᾐτήκαμεν ἀπ᾽ αὐτοῦ.¶
_Topics:
ASSURANCE • PRAYER

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
if	ἐὰν	ean ^COND	NKO
we know	οἴδαμεν	oidamen ^V-PAI-1P	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
He hears	ἀκούει	akouei ^V-PAI-3S	NKO
us	ἡμῶν	hēmōn ^P-1GP	NKO
whatever	ὃ	ho ^R-ASN	NKO
maybe ¹	ἐὰν	ean ^COND	N(k)O
we shall ask,	αἰτώμεθα,	aitōmetha ^V-PMS-1P	NKO
we know	οἴδαμεν	oidamen ^V-PAI-1P	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
we have	ἔχομεν	echomen ^V-PAI-1P	NKO
the	τὰ	ta ^T-APN	NKO
requests	αἰτήματα	aitēmata ^N-APN	NKO
that	ἃ	ha ^R-APN	NKO
we have asked	ᾐτήκαμεν	ētēkamen ^V-RAI-1P	NKO
from ²	ἀπ᾽	ap᾽ ^PREP	N(k)O
Him.	αὐτοῦ.¶	autou ^P-GSM	NKO

Word Types and Editions

maybe | ἂν | an ^PRT | Treg+TR ↩
from | παρ᾽ | par᾽ ^PREP | TR+Byz ↩