1 John 5:14⥂
KJV:
And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:
BSB:
And this is the confidence that we have before Him: If we ask anything according to His will, He hears us.
Greek:
καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ παρρησία ἣν ἔχομεν πρὸς αὐτόν, ὅτι ἐάν τι αἰτώμεθα κατὰ τὸ θέλημα αὐτοῦ ἀκούει ἡμῶν·
Topics:
ASSURANCE • FAITH • PRAYER
| << 1 John 5:13 | 1 John 5 | 1 John 5:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| this | αὕτη | hautē D-NSF | NKO |
| is | ἐστὶν | estin V-PAI-3S | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| confidence | παρρησία | parrēsia N-NSF | NKO |
| that | ἣν | hēn R-ASF | NKO |
| we have | ἔχομεν | echomen V-PAI-1P | NKO |
| toward | πρὸς | pros PREP | NKO |
| Him, | αὐτόν, | auton P-ASM | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| if | ἐάν | ean COND | NKO |
| anything | τι | ti X-ASN | NKO |
| we shall ask | αἰτώμεθα | aitōmetha V-PMS-1P | NKO |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| will | θέλημα | thelēma N-ASN | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| He hears | ἀκούει | akouei V-PAI-3S | NKO |
| us; | ἡμῶν· | hēmōn P-1GP | NKO |
| << 1 John 5:13 | 1 John 5 | 1 John 5:15 >> |