1 John 1:7⥂
KJV:
But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
BSB:
But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
Greek:
ἐὰν δὲ ἐν τῷ φωτὶ περιπατῶμεν ὡς αὐτός ἐστιν ἐν τῷ φωτί, κοινωνίαν ἔχομεν μετ᾽ ἀλλήλων καὶ τὸ αἷμα Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ καθαρίζει ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἁμαρτίας.
Topics:
ABLUTION • ATONEMENT • BLOOD • CLEANLINESS • COMMUNION • DARKNESS • FELLOWSHIP • HOLINESS • JESUS, THE CHRIST • LIGHT • RIGHTEOUS • SIN • WALKING • WICKED (PEOPLE)

<< 1 John 1:61 John 11 John 1:8 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
If ἐὰν ean COND NKO
now δὲ de CONJ NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῷ tō T-DSN NKO
light φωτὶ phōti N-DSN NKO
we shall walk περιπατῶμεν peripatōmen V-PAS-1P NKO
as ὡς hōs PRT NKO
He himself αὐτός autos P-NSM NKO
is ἐστιν estin V-PAI-3S NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῷ tō T-DSN NKO
light, φωτί, phōti N-DSN NKO
fellowship κοινωνίαν koinōnian N-ASF NKO
we have ἔχομεν echomen V-PAI-1P NKO
with μετ᾽ met᾽ PREP NKO
one another ἀλλήλων allēlōn C-GPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
the τὸ to T-NSN NKO
blood αἷμα haima N-NSN NKO
of Jesus Ἰησοῦ Iēsou N-GSM-P NKO
Christ 1 Χριστοῦ Christou N-GSM-T K
the τοῦ tou T-GSM NKO
Son υἱοῦ huiou N-GSM NKO
of Him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
cleanses καθαρίζει katharizei V-PAI-3S NKO
us ἡμᾶς hēmas P-1AP NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
all πάσης pasēs A-GSF NKO
sin. ἁμαρτίας. hamartias N-GSF NKO

Word Types and Editions

<< 1 John 1:61 John 11 John 1:8 >>

  1. Extra Text: Χριστοῦ (Christou) 'Christ' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩