1 John 1:6⥂
KJV:
If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:
BSB:
If we say we have fellowship with Him yet walk in the darkness, we lie and do not practice the truth.
Greek:
ἐὰν εἴπωμεν ὅτι κοινωνίαν ἔχομεν μετ᾽ αὐτοῦ καὶ ἐν τῷ σκότει περιπατῶμεν, ψευδόμεθα καὶ οὐ ποιοῦμεν τὴν ἀλήθειαν·
Topics:
BLINDNESS • CONFESSION • DARKNESS • FELLOWSHIP • HOLINESS • HYPOCRISY • WICKED (PEOPLE)
| << 1 John 1:5 | 1 John 1 | 1 John 1:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| If | ἐὰν | ean COND | NKO |
| we shall say | εἴπωμεν | eipōmen V-2AAS-1P | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| fellowship | κοινωνίαν | koinōnian N-ASF | NKO |
| we have | ἔχομεν | echomen V-PAI-1P | NKO |
| with | μετ᾽ | met᾽ PREP | NKO |
| Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| and yet | καὶ | kai CONJ | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| darkness | σκότει | skotei N-DSN | NKO |
| may walk, | περιπατῶμεν, | peripatōmen V-PAS-1P | NKO |
| we lie | ψευδόμεθα | pseudometha V-PNI-1P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| we do practice | ποιοῦμεν | poioumen V-PAI-1P | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| truth; | ἀλήθειαν· | alētheian N-ASF | NKO |
| << 1 John 1:5 | 1 John 1 | 1 John 1:7 >> |