2 Peter 3:18 — Bruhman Translator's Bible

2 Peter 3:18⥂
_KJV:
But grow in grace, and [in] the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him [be] glory both now and for ever. Amen.
_BSB:
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
_Greek:
αὐξάνετε δὲ ἐν χάριτι καὶ γνώσει τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ. αὐτῷ ἡ δόξα καὶ νῦν καὶ εἰς ἡμέραν αἰῶνος, ἀμήν.¶
_Topics:
COMMANDMENTS • DECISION • GRACE OF GOD • JESUS, THE CHRIST • PERSEVERANCE • PRAISE • WISDOM

<< 2 Peter 3:17

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
do grow	αὐξάνετε	auxanete ^V-PAM-2P	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
grace	χάριτι	chariti ^N-DSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
in knowledge	γνώσει	gnōsei ^N-DSF	NKO
of the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
Lord	κυρίου	kuriou ^N-GSM-T	NKO
of us	ἡμῶν	hēmōn ^P-1GP	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
Savior	σωτῆρος	sōtēros ^N-GSM	NKO
Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou ^N-GSM-P	NKO
Christ.	Χριστοῦ.	Christou ^N-GSM-T	NKO
To Him [be]	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
glory	δόξα	doxa ^N-NSF	NKO
both	καὶ	kai ^CONJ	NKO
now	νῦν	nun ^ADV	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to	εἰς	eis ^PREP	NKO
[the] day	ἡμέραν	hēmeran ^N-ASF	NKO
of eternity,	αἰῶνος,	aiōnos ^N-GSM	NKO
Amen.	ἀμήν.¶	amēn ^INJ-HEB	NKO

Word Types and Editions

<< 2 Peter 3:17