1 John 1:1⥂
KJV:
That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;
BSB:
That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our own eyes, which we have gazed upon and touched with our own hands—this is the Word of life.
Greek:
Ὃ ἦν ἀπ᾽ ἀρχῆς, ὃ ἀκηκόαμεν, ὃ ἑωράκαμεν τοῖς ὀφθαλμοῖς ἡμῶν, ὃ ἐθεασάμεθα καὶ αἱ χεῖρες ἡμῶν ἐψηλάφησαν περὶ τοῦ λόγου τῆς ζωῆς·
Topics:
APOSTLES • JESUS, THE CHRIST • LIFE • TESTIMONY • WORD OF GOD

<< 2 Peter 3:181 John 11 John 1:2 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
That which Ὃ Ho R-NSN NKO
was ἦν ēn V-IAI-3S NKO
from ἀπ᾽ ap᾽ PREP NKO
[the] beginning, ἀρχῆς, archēs N-GSF NKO
that which ὃ ho R-ASN NKO
we have heard, ἀκηκόαμεν, akēkoamen V-2RAI-1P NKO
that which ὃ ho R-ASN NKO
we have seen ἑωράκαμεν he'ōrakamen V-RAI-1P NKO
with the τοῖς tois T-DPM NKO
eyes ὀφθαλμοῖς ophthalmois N-DPM NKO
of us, ἡμῶν, hēmōn P-1GP NKO
that which ὃ ho R-ASN NKO
we have gazed upon ἐθεασάμεθα etheasametha V-ADI-1P NKO
and καὶ kai CONJ NKO
the αἱ hai T-NPF NKO
hands χεῖρες cheires N-NPF NKO
of us ἡμῶν hēmōn P-1GP NKO
handled ἐψηλάφησαν epsēlaphēsan V-AAI-3P NKO
concerning περὶ peri PREP NKO
the τοῦ tou T-GSM NKO
Word λόγου logou N-GSM NKO
<the> τῆς tēs T-GSF NKO
of life — ζωῆς· zōēs N-GSF NKO

Word Types and Editions

<< 2 Peter 3:181 John 11 John 1:2 >>