1 Peter 4:5⥂
KJV:
Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
BSB:
But they will have to give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.
Greek:
οἳ ἀποδώσουσιν λόγον τῷ ἑτοίμως ἔχοντι κρῖναι ζῶντας καὶ νεκρούς.
Topics:
COMMANDMENTS • JUDGMENT
| << 1 Peter 4:4 | 1 Peter 4 | 1 Peter 4:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| who | οἳ | hoi R-NPM | NKO |
| will give | ἀποδώσουσιν | apodōsousin V-FAI-3P | NKO |
| account | λόγον | logon N-ASM | NKO |
| to Him who | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| ready | ἑτοίμως | hetoimōs ADV | NKO |
| is | ἔχοντι | echonti V-PAP-DSM | NKO |
| to judge 1 | κρῖναι | krinai V-AAN | NK(o) |
| [the] living | ζῶντας | zōntas V-PAP-APM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| [the] dead. | νεκρούς. | nekrous A-APM | NKO |
| << 1 Peter 4:4 | 1 Peter 4 | 1 Peter 4:6 >> |