James 1:10⥂
KJV:
But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.
BSB:
But the one who is rich should exult in his low position, because he will pass away like a flower of the field.
Greek:
ὁ δὲ πλούσιος ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτοῦ ὅτι ὡς ἄνθος χόρτου παρελεύσεται.
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DEATH • GRASS • HUMILITY • LIFE • POOR • RESIGNATION • RICH, THE
| << James 1:9 | James 1 | James 1:11 >> |
Scripture Quoting Scripture
James 1:10 is...
alluding to: Job 14:2 ☩ Isa 40:6-7
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| he who [is] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | NKO |
| rich | πλούσιος | plousios A-NSM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| humiliation | ταπεινώσει | tapeinōsei N-DSF | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| because | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| like | ὡς | hōs PRT | NKO |
| a flower | ἄνθος | anthos N-NSN | NKO |
| of grass | χόρτου | chortou N-GSM | NKO |
| he will pass away. | παρελεύσεται. | pareleusetai V-FDI-3S | NKO |
| << James 1:9 | James 1 | James 1:11 >> |