James 1:9⥂
KJV:
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
BSB:
The brother in humble circumstances should exult in his high position.
Greek:
καυχάσθω δὲ ὁ ἀδελφὸς ὁ ταπεινὸς ἐν τῷ ὕψει αὐτοῦ,
Topics:
HUMILITY • POOR • RESIGNATION • RICH, THE • THANKFULNESS
| << James 1:8 | James 1 | James 1:10 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| should boast | καυχάσθω | kauchasthō V-PNM-3S | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| brother | ἀδελφὸς | adelphos N-NSM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| of low degree | ταπεινὸς | tapeinos A-NSM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| exaltation | ὕψει | hupsei N-DSN | NKO |
| of him, | αὐτοῦ, | autou P-GSM | NKO |
| << James 1:8 | James 1 | James 1:10 >> |