Hebrews 11:7⥂
KJV:
By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.
BSB:
By faith Noah, when warned about things not yet seen, in godly fear built an ark to save his family. By faith he condemned the world and became heir of the righteousness that comes by faith.
Greek:
Πίστει χρηματισθεὶς Νῶε περὶ τῶν μηδέπω βλεπομένων εὐλαβηθεὶς κατεσκεύασεν κιβωτὸν εἰς σωτηρίαν τοῦ οἴκου αὐτοῦ, δι᾽ ἧς κατέκρινεν τὸν κόσμον καὶ τῆς κατὰ πίστιν δικαιοσύνης ἐγένετο κληρονόμος.¶
Topics:
ANTEDILUVIANS • ARK • DECISION • FAITH • FLOOD • JUSTIFICATION • NOAH • OBEDIENCE • REVERENCE

<< Hebrews 11:6Hebrews 11Hebrews 11:8 >>

Scripture Quoting Scripture

Hebrews 11:7 is...
alluding to: Gen 6:8 ☩ Gen 6:14

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
By faith Πίστει Pistei N-DSF NKO
having been divinely instructed χρηματισθεὶς chrēmatistheis V-APP-NSM NKO
Noah Νῶε Nōe N-NSM-P NKO
concerning περὶ peri PREP NKO
the [things] τῶν tōn T-GPN NKO
not yet μηδέπω mēdepō ADV-N NKO
seen βλεπομένων blepomenōn V-PPP-GPN NKO
having been moved with fear εὐλαβηθεὶς eulabētheis V-AOP-NSM NKO
he prepared κατεσκεύασεν kateskeuasen V-AAI-3S NKO
an ark κιβωτὸν kibōton N-ASF NKO
for εἰς eis PREP NKO
[the] salvation σωτηρίαν sōtērian N-ASF NKO
of the τοῦ tou T-GSM NKO
household οἴκου oikou N-GSM NKO
of him, αὐτοῦ, autou P-GSM NKO
through δι᾽ di᾽ PREP NKO
which ἧς hēs R-GSF NKO
he condemned κατέκρινεν katekrinen V-AAI-3S NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
world κόσμον kosmon N-ASM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
of the τῆς tēs T-GSF NKO
according to κατὰ kata PREP NKO
faith πίστιν pistin N-ASF NKO
righteousness [that is] δικαιοσύνης dikaiosunēs N-GSF NKO
he became ἐγένετο egeneto V-2ADI-3S NKO
heir. κληρονόμος.¶ klēronomos N-NSM NKO

Word Types and Editions

<< Hebrews 11:6Hebrews 11Hebrews 11:8 >>