1 Thessalonians 2:5⥂
KJV:
For neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness; God [is] witness:
BSB:
As you know, we never used words of flattery or any pretext for greed. God is our witness!
Greek:
οὔτε γάρ ποτε ἐν λόγῳ κολακείας ἐγενήθημεν, καθὼς οἴδατε, οὔτε ἐν προφάσει πλεονεξίας, θεὸς μάρτυς,
Topics:
COVETOUSNESS • FLATTERY • MINISTER, CHRISTIAN • PREACHING • SINCERITY • ZEAL, RELIGIOUS
| << 1 Thessalonians 2:4 | 1 Thessalonians 2 | 1 Thessalonians 2:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Never | οὔτε | oute CONJ-N | NKO |
| for | γάρ | gar CONJ | NKO |
| at any time | ποτε | pote PRT | NKO |
| with | ἐν | en PREP | NKO |
| word | λόγῳ | logō N-DSM | NKO |
| of flattery | κολακείας 1 | kolakeias N-GSF | NKO |
| were we, | ἐγενήθημεν, | egenēthēmen V-2AOI-1P | NKO |
| even as | καθὼς | kathōs CONJ | NKO |
| you know, | οἴδατε, | oidate V-RAI-2P | NKO |
| nor | οὔτε | oute CONJ-N | NKO |
| with | ἐν | en PREP | NKO |
| a pretext | προφάσει | prophasei N-DSF | NKO |
| for greed — | πλεονεξίας, | pleonexias N-GSF | NKO |
| God [is] | θεὸς | theos N-NSM-T | NKO |
| witness — | μάρτυς, | martus N-NSM | NKO |
| << 1 Thessalonians 2:4 | 1 Thessalonians 2 | 1 Thessalonians 2:6 >> |
-
WH spelled: κολακίας ↩