1 Thessalonians 2:6⥂
KJV:
Nor of men sought we glory, neither of you, nor [yet] of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ.
BSB:
Nor did we seek praise from you or from anyone else, although as apostles of Christ we had authority to demand it.
Greek:
οὔτε ζητοῦντες ἐξ ἀνθρώπων δόξαν οὔτε ἀφ᾽ ὑμῶν οὔτε ἀπ᾽ ἄλλων,
Topics:
FLATTERY • GLORY • MINISTER, CHRISTIAN • PREACHING • ZEAL, RELIGIOUS
| << 1 Thessalonians 2:5 | 1 Thessalonians 2 | 1 Thessalonians 2:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| nor | οὔτε | oute CONJ-N | NKO |
| seeking | ζητοῦντες | zētountes V-PAP-NPM | NKO |
| from | ἐξ | ex PREP | NKO |
| men | ἀνθρώπων | anthrōpōn N-GPM | NKO |
| glory | δόξαν | doxan N-ASF | NKO |
| nor | οὔτε | oute CONJ-N | NKO |
| from | ἀφ᾽ | aph᾽ PREP | NKO |
| you | ὑμῶν | humōn P-2GP | NKO |
| nor | οὔτε | oute CONJ-N | NKO |
| from | ἀπ᾽ | ap᾽ PREP | NKO |
| others, | ἄλλων, | allōn A-GPM | NKO |
| << 1 Thessalonians 2:5 | 1 Thessalonians 2 | 1 Thessalonians 2:7 >> |