Philippians 1:19⥂
KJV:
For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,
BSB:
because I know that through your prayers and the provision of the Spirit of Jesus Christ, my distress will turn out for my deliverance.
Greek:
οἶδα γὰρ ὅτι τοῦτό μοι ἀποβήσεται εἰς σωτηρίαν διὰ τῆς ὑμῶν δεήσεως καὶ ἐπιχορηγίας τοῦ πνεύματος Ἰησοῦ Χριστοῦ
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FAITH • GOD • GRACE OF GOD • HOLY SPIRIT • MINISTER, CHRISTIAN • TACT • TRINITY
| << Philippians 1:18 | Philippians 1 | Philippians 1:20 >> |
Scripture Quoting Scripture
Philippians 1:19 is...
alluding to: Job 13:16
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I know | οἶδα | oida V-RAI-1S | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| this | τοῦτό | touto D-NSN | NKO |
| for me | μοι | moi P-1DS | NKO |
| will turn out | ἀποβήσεται | apobēsetai V-FDI-3S | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| deliverance | σωτηρίαν | sōtērian N-ASF | NKO |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| your | ὑμῶν | humōn P-2GP | NKO |
| prayer | δεήσεως | deēseōs N-GSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| [the] provision | ἐπιχορηγίας | epichorēgias N-GSF | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| Spirit | πνεύματος | pneumatos N-GSN | NKO |
| of Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou N-GSM-P | NKO |
| Christ | Χριστοῦ | Christou N-GSM-T | NKO |
| << Philippians 1:18 | Philippians 1 | Philippians 1:20 >> |