Philippians 1:17⥂
KJV:
But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel.
BSB:
The former, however, preach Christ out of selfish ambition, not sincerely, supposing that they can add to the distress of my chains.
Greek:
οἱ δὲ ἐξ ἐριθείας τὸν Χριστὸν καταγγέλλουσιν οὐχ ἁγνῶς οἰόμενοι θλῖψιν ἐγείρειν τοῖς δεσμοῖς μου.
Topics:
ROME • TACT • ZEAL, RELIGIOUS

<< Philippians 1:16Philippians 1Philippians 1:18 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
[16] the [ones] οἱ hoi T-NPM NKO1
however δὲ de CONJ NKO2
out of ἐξ ex PREP NKO3
selfish ambition ἐριθείας 4 eritheias N-GSF NKO5
<the> τὸν ton T-ASM NKO6
Christ Χριστὸν Christon N-ASM-T NKO7
are proclaiming καταγγέλλουσιν katangellousin V-PAI-3P NKO8
not οὐχ ouch PRT-N NKO9
purely ἁγνῶς hagnōs ADV NKO10
supposing οἰόμενοι oiomenoi V-PNP-NPM NKO11
tribulation θλῖψιν thlipsin N-ASF NKO12
to add 13 ἐγείρειν egeirein V-PAN N(k)O14
to the τοῖς tois T-DPM NKO15
chains δεσμοῖς desmois N-DPM NKO16
of mine. μου. mou P-1GS NKO17

Word Types and Editions

<< Philippians 1:16Philippians 1Philippians 1:18 >>

  1. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  2. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  3. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  4. WH spelled: ἐριθίας ↩

  5. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  6. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  7. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  8. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  9. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  10. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  11. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  12. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  13. to bring against [him] | ἐπιφέρειν | epipherein V-PAN | TR ↩

  14. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  15. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  16. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩

  17. In KJV this word occurs in verse 1.16 ↩