Romans 9:26⥂
KJV:
And it shall come to pass, [that] in the place where it was said unto them, Ye [are] not my people; there shall they be called the children of the living God.
BSB:
and, “It will happen that in the very place where it was said to them, ‘You are not My people,’ they will be called ‘sons of the living God.’”
Greek:
καὶ ἔσται ἐν τῷ τόπῳ οὗ ἐρρέθη αὐτοῖς· οὐ λαός μου ὑμεῖς, ἐκεῖ κληθήσονται υἱοὶ θεοῦ ζῶντος.
Topics:
ADOPTION • GENTILES • PREDESTINATION • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
| << Romans 9:25 | Romans 9 | Romans 9:27 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| It will happen that | ἔσται | estai V-FDI-3S | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| place | τόπῳ | topō N-DSM | NKO |
| where | οὗ | hou ADV | NKO |
| it was said | ἐρρέθη 1 | errethē V-API-3S | NKO |
| to them; | αὐτοῖς· | autois P-DPM | NKO |
| Not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| people | λαός | laos N-NSM | NKO |
| of Mine [are] | μου | mou P-1GS | NKO |
| You yourselves, | ὑμεῖς, | humeis P-2NP | NKO |
| there | ἐκεῖ | ekei ADV | NKO |
| they will be called | κληθήσονται | klēthēsontai V-FPI-3P | NKO |
| sons | υἱοὶ | huioi N-NPM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| [the] living. | ζῶντος. | zōntos V-PAP-GSM | NKO |
| << Romans 9:25 | Romans 9 | Romans 9:27 >> |
-
TR spelled: ἐρρήθη ↩