Romans 15:5⥂
KJV:
Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:
BSB:
Now may the God who gives endurance and encouragement grant you harmony with one another in Christ Jesus,
Greek:
Ὁ δὲ θεὸς τῆς ὑπομονῆς καὶ τῆς παρακλήσεως δῴη ὑμῖν τὸ αὐτὸ φρονεῖν ἐν ἀλλήλοις κατὰ Χριστὸν Ἰησοῦν
Topics:
BENEDICTIONS • EXAMPLE • FELLOWSHIP • GOD • JESUS, THE CHRIST • KINDNESS • LOVE • PATIENCE • RIGHTEOUSNESS • SELF-DENIAL • UNITY
| << Romans 15:4 | Romans 15 | Romans 15:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| The | Ὁ | Ho T-NSM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| God | θεὸς | theos N-NSM-T | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| of endurance | ὑπομονῆς | hupomonēs N-GSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| encouragement | παρακλήσεως | paraklēseōs N-GSF | NKO |
| would He give | δῴη | dōē V-2AAO-3S | NKO |
| you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| same | αὐτὸ | auto P-ASN | NKO |
| to be of mind | φρονεῖν | phronein V-PAN | NKO |
| with | ἐν | en PREP | NKO |
| one another | ἀλλήλοις | allēlois C-DPM | NKO |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO |
| Christ | Χριστὸν | Christon N-ASM-T | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun N-ASM-P | NKO |
| << Romans 15:4 | Romans 15 | Romans 15:6 >> |