Romans 15:6⥂
KJV:
That ye may with one mind [and] one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.
BSB:
so that with one mind and one voice you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Greek:
ἵνα ὁμοθυμαδὸν ἐν ἑνὶ στόματι δοξάζητε τὸν θεὸν καὶ πατέρα τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ.
Topics:
BENEDICTIONS • EXAMPLE • FELLOWSHIP • GLORIFYING GOD • RIGHTEOUSNESS • UNITY
| << Romans 15:5 | Romans 15 | Romans 15:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| so that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| with one accord | ὁμοθυμαδὸν | homothumadon ADV | NKO |
| with | ἐν | en PREP | NKO |
| one | ἑνὶ | heni A-DSN | NKO |
| mouth | στόματι | stomati N-DSN | NKO |
| you may glorify | δοξάζητε | doxazēte V-PAS-2P | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| God | θεὸν | theon N-ASM-T | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| Father | πατέρα | patera N-ASM-T | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Lord | κυρίου | kuriou N-GSM-T | NKO |
| of us | ἡμῶν | hēmōn P-1GP | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou N-GSM-P | NKO |
| Christ. | Χριστοῦ. | Christou N-GSM-T | NKO |
| << Romans 15:5 | Romans 15 | Romans 15:7 >> |