Romans 10:20⥂
KJV:
But Esaias is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I was made manifest unto them that asked not after me.
BSB:
And Isaiah boldly says: “I was found by those who did not seek Me; I revealed Myself to those who did not ask for Me.”
Greek:
Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει· εὑρέθην ἐν τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην ἐν τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.
Topics:
GENTILES • JUSTIFICATION • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
| << Romans 10:19 | Romans 10 | Romans 10:21 >> |
Scripture Quoting Scripture
Romans 10:20 is...
referencing: Isa 65:1
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Isaiah | Ἠσαΐας 1 | Ēsaias N-NSM-P | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | NKO |
| is very bold | ἀποτολμᾷ | apotolma V-PAI-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| says: | λέγει· | legei V-PAI-3S | NKO |
| I was found | εὑρέθην | heurethēn V-2API-1S | NKO |
| by | ἐν | en PREP | no |
| those | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| Me myself | ἐμὲ | eme P-1AS | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| seeking, | ζητοῦσιν, | zētousin V-PAP-DPM | NKO |
| manifest | ἐμφανὴς | emphanēs A-NSM | NKO |
| I became | ἐγενόμην | egenomēn V-2ADI-1S | NKO |
| by | ἐν | en PREP | o |
| those | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| Me myself | ἐμὲ | eme P-1AS | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| inquiring after. | ἐπερωτῶσιν. | eperōtōsin V-PAP-DPM | NKO |
| << Romans 10:19 | Romans 10 | Romans 10:21 >> |
-
Tyn spelled: Ἡσαΐας ↩