Romans 10:21 — Bruhman Translator's Bible

Romans 10:21⥂
_KJV:
But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.
_BSB:
But as for Israel he says: “All day long I have held out My hands to a disobedient and obstinate people.”
_Greek:
πρὸς δὲ τὸν Ἰσραὴλ λέγει· ὅλην τὴν ἡμέραν ἐξεπέτασα τὰς χεῖράς μου πρὸς λαὸν ἀπειθοῦντα καὶ ἀντιλέγοντα.¶
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • JUSTIFICATION • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • UNBELIEF

<< Romans 10:20

Scripture Quoting Scripture

Romans 10:21 is...
referencing: Isa 65:2

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
As for	πρὸς	pros ^PREP	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
<the>	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
Israel	Ἰσραὴλ	Israēl ^N-ASM-L	NKO
he says:	λέγει·	legei ^V-PAI-3S	NKO
All	ὅλην	holēn ^A-ASF	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
day	ἡμέραν	hēmeran ^N-ASF	NKO
I have stretched out	ἐξεπέτασα	exepetasa ^V-AAI-1S	NKO
the	τὰς	tas ^T-APF	NKO
hands	χεῖράς	cheiras ^N-APF	NKO
of Mine	μου	mou ^P-1GS	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
a people	λαὸν	laon ^N-ASM	NKO
disobeying	ἀπειθοῦντα	apeithounta ^V-PAP-ASM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
contradicting.	ἀντιλέγοντα.¶	antilegonta ^V-PAP-ASM	NKO

Word Types and Editions

<< Romans 10:20