Romans 10:14 — Bruhman Translator's Bible

Romans 10:14⥂
_KJV:
How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?
_BSB:
How then can they call on the One in whom they have not believed? And how can they believe in the One of whom they have not heard? And how can they hear without someone to preach?
_Greek:
Πῶς οὖν ἐπικαλέσωνται εἰς ὃν οὐκ ἐπίστευσαν; πῶς δὲ πιστεύσωσιν οὗ οὐκ ἤκουσαν; πῶς δὲ ἀκούσωσιν χωρὶς κηρύσσοντος;
_Topics:
JUSTIFICATION • MINISTER, CHRISTIAN • UNBELIEF

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
How	Πῶς	Pōs ^PRT-I	NKO
then	οὖν	oun ^CONJ	NKO
shall they call ¹	ἐπικαλέσωνται	epikalesōntai ^V-AMS-3P	N(k)O
on [Him]	εἰς	eis ^PREP	NKO
whom	ὃν	hon ^R-ASM	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
they believed?	ἐπίστευσαν;	episteusan ^V-AAI-3P	NKO
How	πῶς	pōs ^PRT-I	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
shall they believe ²	πιστεύσωσιν	pisteusōsin ^V-AAS-3P	N(k)O
of whom	οὗ	hou ^R-GSM	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
they have heard?	ἤκουσαν;	ēkousan ^V-AAI-3P	NKO
How	πῶς	pōs ^PRT-I	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
shall they hear ³	ἀκούσωσιν	akousōsin ^V-AAS-3P	N(k)O
apart from	χωρὶς	chōris ^PREP	NKO
preaching?	κηρύσσοντος;	kērussontos ^V-PAP-GSM	NKO