Romans 1:9⥂
KJV:
For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;
BSB:
God, whom I serve with my spirit in preaching the gospel of His Son, is my witness how constantly I remember you
Greek:
μάρτυς γάρ μού ἐστιν ὁ θεός, ᾧ λατρεύω ἐν τῷ πνεύματί μου ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, ὡς ἀδιαλείπτως μνείαν ὑμῶν ποιοῦμαι
Topics:
INTERCESSION • JESUS, THE CHRIST • MAN • PRAYERFULNESS • ZEAL, RELIGIOUS

<< Romans 1:8Romans 1Romans 1:10 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Witness μάρτυς martus N-NSM NKO
for γάρ gar CONJ NKO
me μού mou P-1GS NKO
is ἐστιν estin V-PAI-3S NKO
<the> ὁ ho T-NSM NKO
God, θεός, theos N-NSM-T NKO
whom ᾧ hō R-DSM NKO
I serve λατρεύω latreuō V-PAI-1S NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῷ tō T-DSN NKO
spirit πνεύματί pneumati N-DSN NKO
of mine μου mou P-1GS NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῷ tō T-DSN NKO
gospel εὐαγγελίῳ euangeliō N-DSN NKO
of the τοῦ tou T-GSM NKO
Son υἱοῦ huiou N-GSM NKO
of Him, αὐτοῦ, autou P-GSM NKO
how ὡς hōs PRT NKO
unceasingly ἀδιαλείπτως adialeiptōs ADV NKO
mention μνείαν mneian N-ASF NKO
of you ὑμῶν humōn P-2GP NKO
I make ποιοῦμαι poioumai V-PMI-1S NKO

Word Types and Editions

<< Romans 1:8Romans 1Romans 1:10 >>