Acts 8:38 — Bruhman Translator's Bible

Acts 8:38⥂
_KJV:
And he commanded the chariot to stand still: and they went down both into the water, both Philip and the eunuch; and he baptized him.
_BSB:
And he gave orders to stop the chariot. Then both Philip and the eunuch went down into the water, and Philip baptized him.
_Greek:
καὶ ἐκέλευσεν στῆναι τὸ ἅρμα, καὶ κατέβησαν ἀμφότεροι εἰς τὸ ὕδωρ, ὅ τε Φίλιππος καὶ ὁ εὐνοῦχος, καὶ ἐβάπτισεν αὐτόν.
_Topics:
BAPTISM • CONVERTS • ETHIOPIA • GAZA • PHILIP • PREACHING

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he commanded	ἐκέλευσεν	ekeleusen ^V-AAI-3S	NKO
to stop	στῆναι	stēnai ^V-2AAN	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
chariot,	ἅρμα,	harma ^N-ASN	NKO
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they went down	κατέβησαν	katebēsan ^V-2AAI-3P	NKO
both	ἀμφότεροι	amphoteroi ^A-NPM	NKO
to	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
water,	ὕδωρ,	hudōr ^N-ASN	NKO
<the>	ὅ	ho ^T-NSM	NKO
both	τε	te ^CONJ	NKO
Philip	Φίλιππος	Philippos ^N-NSM-P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
eunuch,	εὐνοῦχος,	eunouchos ^N-NSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he baptized	ἐβάπτισεν	ebaptisen ^V-AAI-3S	NKO
him.	αὐτόν.	auton ^P-ASM	NKO

Word Types and Editions