Acts 8:37⥂
KJV:
And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.
BSB:

Greek:
εἶπε δὲ ὁ Φίλιππος· εἰ πιστεύεις ἐξ ὅλης τῆς καρδίας, ἔξεστιν. ἀποκριθεὶς δὲ εἶπε· πιστεύω τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ εἶναι τὸν Ἰησοῦν Χριστόν.
Topics:
BAPTISM • CONFESSION • CONVERTS • ETHIOPIA • FAITH • GAZA • HEART • JESUS, THE CHRIST • PHILIP • PREACHING • RIGHTEOUS

<< Acts 8:36Acts 8Acts 8:38 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
said εἶπε eipe V-2AAI-3S K
now δὲ de CONJ K
<the> ὁ ho T-NSM K
Philip: Φίλιππος· Philippos N-NSM-P K
if εἰ ei COND K
believe you πιστεύεις pisteueis V-PAI-2S K
from ἐξ ex PREP K
all ὅλης holēs A-GSF K
the τῆς tēs T-GSF K
heart καρδίας, kardias N-GSF K
it is lawful. ἔξεστιν. exestin V-PAI-3S K
answering ἀποκριθεὶς apokritheis V-AOP-NSM K
now δὲ de CONJ K
said: εἶπε· eipe V-2AAI-3S K
I believe πιστεύω pisteuō V-PAI-1S K
the τὸν ton T-ASM K
son υἱὸν huion N-ASM K
<the> τοῦ tou T-GSM K
of God θεοῦ theou N-GSM-T K
to be εἶναι einai V-PAN K
<the> τὸν ton T-ASM K
Jesus Ἰησοῦν Iēsoun N-ASM-P K
Christ. 1 Χριστόν. Christon N-ASM-T K

Word Types and Editions

<< Acts 8:36Acts 8Acts 8:38 >>

  1. Extra Text (1-22): εἶπε δὲ ὁ Φίλιππος· εἰ πιστεύεις ἐξ ὅλης τῆς καρδίας, ἔξεστιν. ἀποκριθεὶς δὲ εἶπε· πιστεύω τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ εἶναι τὸν Ἰησοῦν Χριστόν. (eipe de ho Philippos ei pisteueis ex holēs tēs kardias exestin apokritheis de eipe pisteuō ton huion tou theou einai ton Iēsoun Christon) 'said now Philip: if believe you from all the heart it is lawful. answering now said: I believe the son of God to be Jesus Christ.' is only in traditional manuscripts (TR) ↩