Acts 8:12 — Bruhman Translator's Bible

Acts 8:12⥂
_KJV:
But when they believed Philip preaching the things concerning the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
_BSB:
But when they believed Philip as he preached the gospel of the kingdom of God and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
_Greek:
ὅτε δὲ ἐπίστευσαν τῷ Φιλίππῳ εὐαγγελιζομένῳ τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ὀνόματος τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐβαπτίζοντο ἄνδρες τε καὶ γυναῖκες.
_Topics:
BAPTISM • FAITH • MINISTER, CHRISTIAN • PHILIP • PREACHING • SAMARIA • SIMON • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
When	ὅτε	hote ^CONJ	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
they believed	ἐπίστευσαν	episteusan ^V-AAI-3P	NKO
<the>	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
Philip	Φιλίππῳ	Philippō ^N-DSM-P	NKO
evangelising	εὐαγγελιζομένῳ	euangelizomenō ^V-PMP-DSM	NKO
<the>	τὰ	ta ^T-APN	k
concerning	περὶ	peri ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
kingdom	βασιλείας	basileias ^N-GSF	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God	θεοῦ	theou ^N-GSM-T	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
name	ὀνόματος	onomatos ^N-GSN	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	k
of Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou ^N-GSM-P	NKO
Christ,	Χριστοῦ,	Christou ^N-GSM-T	NKO
they were baptized	ἐβαπτίζοντο	ebaptizonto ^V-IPI-3P	NKO
men	ἄνδρες	andres ^N-NPM	NKO
both	τε	te ^CONJ	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
women.	γυναῖκες.	gunaikes ^N-NPF	NKO

Word Types and Editions